¿Puedo vender mi cuota sin el consentimiento de los demás herederos?
Can I sell my share without the other heirs' consent?
Sí. En la legislación chilena, cada heredero puede disponer libremente de su cuota hereditaria.
No se requiere el consentimiento del resto. Lo que sí cambia, al vender, es que el comprador
pasa a ocupar su lugar en la comunidad hereditaria — y esa es precisamente nuestra función.
Yes. Under Chilean law, each heir can freely dispose of their inheritance share.
The consent of other heirs is not required. What does change, upon sale, is that the buyer
takes your place in the hereditary community — and that is precisely our role.
¿Cuánto tarda el proceso completo?
How long does the full process take?
Entre quince y cuarenta y cinco días hábiles desde la primera conversación hasta
la escritura. El 80% de nuestras operaciones cierra antes de los treinta días.
Between fifteen and forty-five business days from the first conversation to the deed.
Eighty percent of our transactions close within thirty days.
¿Asumen sucesiones con deudas o juicios pendientes?
Do you take on estates with debts or pending litigation?
Caso a caso. En muchas ocasiones sí: estructuramos el precio de compra
absorbiendo las cargas cuantificables. Si no podemos, se lo decimos en
la primera reunión y le indicamos la vía que recomendamos.
Case by case. Often yes: we structure the purchase price by absorbing
quantifiable burdens. If we cannot, we tell you in the first meeting
and point you to the path we would recommend.
¿Qué costos asume el vendedor?
What costs does the seller bear?
Cero, en términos operativos. El estudio de títulos, la valuación,
la minuta y los gastos notariales los asumimos nosotros. El vendedor
recibe el precio neto pactado.
Zero, operationally. Title review, valuation, deed drafting and
notary fees are borne by us. The seller receives the agreed net price.
Vivo fuera de Chile. ¿Puedo vender a distancia?
I live outside Chile. Can I sell remotely?
Sí. Tramitamos mediante poder notarial apostillado. El heredero no
necesita viajar a Chile: toda la operación puede cerrarse a distancia,
con su abogado de confianza supervisando.
Yes. We proceed via apostilled power of attorney. The heir does not
need to travel to Chile: the entire transaction can close remotely,
with your trusted attorney overseeing.
Además de sucesiones, ¿qué tipo de inmuebles compran?
Aside from successions, what properties do you buy?
Bodegas industriales y logísticas, oficinas y locales en ubicaciones
consolidadas, terrenos comerciales con potencial de desarrollo, mansiones
y residencias de alto patrimonio, y proyectos comerciales detenidos.
Todo con cierre al contado y retención de largo plazo.
Industrial and logistics warehouses, offices and retail in established
locations, commercial land with development potential, mansions and
high-net-worth residences, and stalled commercial projects. All with
cash closing and long-term retention.
¿Cómo protegen la confidencialidad?
How do you protect confidentiality?
Trabajamos con acuerdos de confidencialidad desde la primera reunión.
Ni la información de la familia ni la existencia misma de la operación
se comparte fuera del equipo que la ejecuta. Nuestro portafolio no se
publica ni se anuncia.
We operate under confidentiality agreements from the first meeting.
Neither the family's information nor the existence of the transaction
is shared outside the executing team. Our portfolio is neither
published nor advertised.